【共同社10月27日電】26日獲悉，在駐日美軍基地周邊的環境污染和噪音危害成為問題的1977年，美國政府在討論將日本的環境法令適用於美軍，為消除公害等而完善設施之際，由於美國駐日使館的反對而未能實現。使館指出若遵守日本的環境法令，那麼飛行訓練等美軍行動將受到限制，而且認為“要滿足日本的標準，價格昂貴且耗時漫長”。
美國駐日使館就美軍飛機噪音說明稱，遵守日本的法令“大概不可能”。從共同社收集的美國國家檔案館的文件獲悉了上述內容。現在，日本的環境法令原則上仍不適用於駐日美軍，專家稱“對於與基地相關的環境對策缺失的現狀，這是揭示其原點的文件”。
關於駐日美軍基地，1960年代以後噪音問題和疑似源於有害物質外洩的污染變得嚴重。最近，美軍普天間機場所在的沖繩縣宜野灣市也測出了被指有害的有機氟化合物。但是日美地位協定中沒有明確的環境保護規定，2015年生效的環境補充協定也沒有寫美軍有義務接受基地內調查。
1977年9～10月，美國國務院和駐日使館的多封往來公務電報顯示，美國政府作為致力於駐外美軍基地環境問題的舉措，討論了將當地的法令適用於美軍及其設施，在獲得接納國同意之後，把美軍的環保義務明確化並制定旨在防止公害的改善計劃。傾聽了美國駐日使館的意見。
美國駐日使館就此說明稱，基於日美地位協定，通過在非公開的、限定出席人員的日美聯合委員會上磋商環境問題，已能夠避免日本輿論的“政治性壓力”。
使館回答說，在規定美軍擁有排他性基地管理權的日美地位協定框架之外解決問題，“從軍事觀點來看難以實現，日美雙方均不希望如此”。使館認為，日本政府將不得不正式向美國要求遵守國內標準。（完）
October 27, 2020 at 07:00AM
https://ift.tt/35BG8uX
獨家：文件顯示駐日使館曾建議美軍拒絕環境法令 - kyodonews.net
https://ift.tt/3fyIs9f
No comments:
Post a Comment